非洲地区知识产权组织(ARIPO)于2026年3月1日正式实施《班珠尔商标议定书》及其《实施细则》的全面修订。此次修订的核心变化包括官方费用大幅上调——电子申请费由80美元翻倍至160美元,纸质申请费由100美元增至200美元,续展费首类由100美元翻倍至200美元,涨幅普遍达到50%-100%;同时引入多项程序优化,包括指定成员国的实质审查期限由9个月缩短至6个月、注册费缴纳期限由12个月压缩至3个月,以及新增异议费、展览优先权等制度。修订内容适用于所有新申请、在审申请及已注册商标,对计划进入非洲市场的商标申请人具有重大影响。

一、政策背景与修订概况
非洲地区知识产权组织(ARIPO)近期宣布对《班珠尔商标议定书》进行全面修订,该修正案由ARIPO总干事签发,于2026年3月1日正式生效。此次修订是继2023年启动的全面审查后的重要更新,延续了今年3月对《哈拉雷专利与工业品外观设计议定书》的修订思路。ARIPO表示,此次上调官方费用旨在加强组织的行政能力并改善服务质量。修订后的框架适用于所有新申请、在审申请及已注册商标,标志着覆盖13个成员国的非洲区域性商标体系步入全新发展阶段。
二、官方费用调整明细
此次费用调整幅度较大,普遍在50%-100%之间。具体调整情况如下:

此外,延长期限请求调整为阶梯收费模式:首次申请50美元,同一案件第二次申请100美元,第三次及以上申请200美元。
三、程序性变革与时限收紧
除费用上调外,此次修订还对多项程序规则作出重要调整:
(一)审查期限大幅缩短
指定成员国对商标申请进行实质审查并发出接受或驳回通知的期限,由原来的9个月缩短至6个月。这一变化将加速商标注册的整体进程,但也要求申请人及代理机构更及时地响应官方通知。
(二)注册费缴纳期收紧
异议期(仍为3个月)届满后,申请人须在3个月内缴纳注册费(此前为12个月),逾期未缴费将导致注册申请被视为放弃。这意味着从商标公布到完成注册的时间窗口显著压缩。
(三)异议程序新规
异议程序引入官方费用机制,任何利害关系方提出异议需缴纳100美元的异议转达费。异议通知及费用均须在法定3个月异议期内送达ARIPO,费用逾期到账将被视为异议逾期。同时,修订允许当事人通过替代性争议解决(ADR)方式达成和解后撤回异议,填补了原议定书在此方面的程序空缺。
(四)展览优先权正式引入
修订正式引入了展览优先权制度,允许申请人就已在认可的国际展览会上展出的商标主张6个月的优先权。相关支持性展览证明须在申请日起2个月内提交。
(五)其他程序明确
修订进一步明确英语为ARIPO官方语言,并对商标图样修改规则作出规定——修改请求须在申请日之前提出,意味着申请提交后几乎无法再调整商标图样。
四、实务影响与应对建议
(一)成本端影响显著
对于计划通过ARIPO体系在多个非洲国家获得商标保护的申请人而言,官方费用全面上调意味着预算需要重新测算。以指定5个成员国、注册1个类别的商标申请为例:
原成本:电子申请费80美元 + 指定费(10×4个附加类×5国)= 80 + 200 = 280美元
新成本:电子申请费160美元 + 指定费(20×4个附加类×5国)= 160 + 400 = 560美元
涨幅:100%
(二)时限管理成为关键
审查期缩短、注册费缴纳期压缩至3个月、异议期不可延长等变化,对申请人和代理机构的时限管理能力提出更高要求。申请人需确保资金按时到位、及时响应官方通知,避免因时限问题导致申请失效。
(三)申请策略建议
提前规划续展:对于现有注册商标,续展费首类由100美元翻倍至200美元,建议提前规划续展预算。
(四)对已申请案件的影响
值得注意的是,修订同样适用于在审商标申请。对于已提交但尚未完成注册的申请,注册费缴纳将适用新标准(150美元/首类/指定国),而非原100美元标准。
ARIPO此次对《班珠尔商标议定书》的全面修订,通过费用上调增强组织行政能力,通过程序优化提升审查效率。对于商标申请人而言,这意味着更高的成本投入和更紧凑的时间管理要求。建议计划进入非洲市场的企业及知识产权从业者密切关注修订内容,及时调整申请策略,在合理控制成本的前提下高效完成商标布局。
